MULTILINGUAL GRAZ
Zur Startseite

SPRACHAUFNAHMEN

Serbisch
Wie geht's?

Transkription

SERBISCH

Zdravo, kako ste?

DEUTSCH

Servus, wie geht es Ihnen/euch?

Serbisch
Graz

Transkription

SERBISCH

Ćao, ja sam iz Graca i radim u Kulturnom centru kao EVS volonter. U slobodno vreme puno volim da čitam i da šetam pored reke i igram balet.

DEUTSCH

Ciao, ich bin aus Graz und ich arbeite im Kulturzentrum als EFD-Freiwillige. In der Freizeit liebe ich es sehr zu lesen und neben dem Fluss zu spazieren und Ballet zu tanzen.

Serbisch
Graz

Transkription

SERBISCH

Ja živim u Gracu, bavim se muzikom i studiram pravo i Grac je prelijep grad.

DEUTSCH

Ich lebe in Graz, spiele Musik und studiere Jus in Graz und Graz ist eine wunderschöne Stadt.

Die Sprachaufnahmen wurden von treffpunkt sprachen / Plurilingualismus der Universität Graz aufgenommen.

MULTILINGUAL GRAZ ist ein Forschungsprojekt von treffpunkt sprachen / Plurilingualismus der Universität Graz
© 2012