Dokumentation der sprachlichen Vielfalt
der Steiermark
multilingual GRAZ / STYRIA
Sprachprofile – Albanisch
Namen / Bezeichnungen
| Deutsch | Albanisch |
|---|---|
| Eigenname | Shqip |
| ISO 639-3 | sqi |
Bedrohungsgrad
sicher
Kodifizierungsgrad
moderne Standardsprache
Status und Verbreitung
| Amtssprache | Sprecherzahl |
|---|---|
| Albanien | 4.700.000 |
| Kosovo | 1.500.000 |
| Minderheitensprache | Sprecherzahl |
|---|---|
| Serbien | 1.600.000 |
| Mazedonien | 600.000 |
| Italien | 80.000 |
| Montenegro | 80.000 |
| Griechenland | 60.000 |
| Kein offizieller Status | Sprecherzahl |
|---|---|
| Türkei | 15.000 |
Zugehörigkeit
| Sprachfamilie | Indoeuropäisch |
|---|---|
| Untergruppe | Albanisch |
Sprachgliederung
Makrosprache: Albanisch
| Einzelsprache | ISO 639-3 |
|---|---|
| Arbëreshë | aae |
| Arvanitika | aat |
| Ghegisch | aln |
| Toskisch | als |
Schrift
| Schriftname | Lateinschrift |
|---|---|
| Schrifttyp | Buchstabenschrift |
| Schreibrichtung | links nach rechts |
Grußformel / Begrüßung
| Original | Tungjatjeta, si jeni? |
|---|---|
| Transkription | tunɟatje:ta sijenɪ |
| Deutsch | Guten Tag, wie geht's? |
Strukturtyp
| Morphologie | flektierend |
|---|---|
| Morphosyntax | Akkusativsprache |
| Syntax | SVO |
Literatur
Buchholz, Oda & Wilfried, Fiedler (1987): Albanische Grammatik, Verlag Enzyklopädie.
Buchholz, Oda & Wilfried, Fiedler & Uhlisch, Gerda (2000): Langenscheidts Handwörterbuch Albanisch, Langenscheidt.
Dhrimo, Ali & Bezhani, Hamlet (1996): Deutsch-Albanisches/Albanisch-Deutsches Wörterbuch, Harrasowitz.
Jaenicke, Christiane & Jaenicke, Axel (2006): Albanisch Wort für Wort. Kauderwelsch-Reihe, Band 65, Reise Know-How Verlag.