Dokumentation der sprachlichen Vielfalt
der Steiermark
Sprachprofile – Georgisch
Namen / Bezeichnungen
| Deutsch | Georgisch |
|---|---|
| Eigenname | ქართული (Kartuli) |
| andere | Gruzinisch, Grusinisch, Allgemeines Kartwelisch |
| ISO 639-3 | kat |
Bedrohungsgrad
sicher
Kodifizierungsgrad
moderne Standardsprache
Status und Verbreitung
| Amtssprache | Sprecherzahl |
|---|---|
| Georgien | 4.500.000 |
| Kein offizieller Status | Sprecherzahl |
|---|---|
| Russland | 200.000 |
| Türkei | 150.000 |
| Iran | 60.000 |
| Ukraine | 30.000 |
| Aserbaidschan | 20.000 |
| Armenien |
Zugehörigkeit
| Sprachfamilie | Kartwelisch/Südkaukasisch |
|---|---|
| Untergruppe | Karto-Zan |
Sprachgliederung
| Einzelsprache | ISO 639-3 |
|---|---|
| Georgisch (Georgien) | kat |
Grußformel / Begrüßung
| Original | გამარჯობა |
|---|---|
| Transliteration | Gamarjoba |
| Deutsch | Hallo |
Strukturtyp
| Morphologie | agglutinierend |
|---|---|
| Morphosyntax | Aktiv-Inaktiv |
| Syntax | SOV |
Sprachaufnahmen
მე ვსწავლობ გრაცში.
Me wscawlob grazschi.
Ich studiere in Graz.
გამარჯობა როგორ ხარ?
Gamarjoba, rogor char?
Hallo, wie geht's dir?
Literatur
Abuladze, Lia & Ludden, Andreas (2011): Grundwortschatz Georgisch, Buske.
Abuladze, Lia & Ludden, Andreas (2006): Lehrbuch der georgischen Sprache, Buske.
Bakradse, Lascha (2009): Kauderwelsch, Georgisch Wort für Wort, Reise Know-How Verlag.
Fähnrich, Heinz (1993): Kurze Grammatik der georgischen Sprache, Langenscheidt Verlag Enzyklopädie.
Hewitt, George (1995): Georgian: An Essential Grammar: A Learner's Grammar (Routledge Grammars), Routledge.
Jelden, Michael (2001): Wörterbuch Deutsch-Georgisch / Georgisch-Deutsch, Buske.
Tschenkéli, Kita & Marchev, Yolanda (2007): Georgisch-Deutsches Wörterbuch, Amirani Verlag.