Dokumentation der sprachlichen Vielfalt
der Steiermark
Sprachprofile – Norwegisch
Namen / Bezeichnungen
| Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| Eigenname | Norsk |
| ISO 639-3 | nor |
Bedrohungsgrad
sicher
Kodifizierungsgrad
moderne Standardsprache
Status und Verbreitung
| Amtssprache | Sprecherzahl |
|---|---|
| Norwegen | 4.700.000 |
| Kein offizieller Status | Sprecherzahl |
|---|---|
| Dänemark | 10.000 |
| Schweden | 4.500 |
Zugehörigkeit
| Sprachfamilie | Indoeuropäisch |
|---|---|
| Untergruppe | Germanisch |
Sprachgliederung
Makrosprache: Norwegisch
| Einzelsprache | ISO 639-3 |
|---|---|
| Bokmål (Norwegen) | nob |
| Nynorsk (Norwegen) | nno |
Schrift
| Schriftname | Lateinschrift |
|---|---|
| Schrifttyp | Buchstabenschrift |
| Schreibrichtung | links nach rechts |
Grußformel / Begrüßung
| Original | God morgen |
|---|---|
| Deutsch | Guten Morgen |
Strukturtyp
| Morphologie | flektierend |
|---|---|
| Morphosyntax | Akkusativsprache |
| Syntax | SVO |
Sprachaufnahmen
Hei! Hvordan har du det?
Hallo! Wie geht es dir?
Jeg heter Lillan og kommer fra Norge. Jeg bor i Graz og jobber på universitetet og er bestyrer på et internasjonalt studenthjem. Jeg liker meg i Graz veldig godt og har bodd her i 27 år.
Ich heiße Lillan und komme aus Norwegen. Ich wohne in Graz und arbeite an der Universität und bin Heimleiter eines internationalen Studentenheims. Mir gefällt es sehr gut in Graz und ich lebe hier seit 27 Jahren.
Literatur
Bjoernskau, Kjell (2002): Langenscheidts Praktische Grammatik, Norwegisch, Langenscheidt.
Björnskau, Else-Helen & Björnskau, Kjell (2009): Langenscheidt Universal Wörterbuch Norwegisch: Norwegisch-Deutsch/Deutsch-Norwegisch, Verlag Langenscheidt.
Kvifte, Björn & Gude-Husken, Verena (2000): Praktische Grammatik der norwegischen Sprache, Egert.
Rosenvinge Schirmer, Randi (2011): Wörterbuch Deutsch - Norwegisch, Hempen.
Schmidt, Martin (2009): Einstieg Norwegisch, Hueber Verlag.
Som, O'Niel V. (2009): Kauderwelsch: Norwegisch Wort für Wort, Verlag Reise Know-How.
Strandskogen, Ase-Berit & Strandskogen, Rolf & White, Barbara (1994): Norwegian: An Essential Grammar, Routledge Chapman and Hall.