Dokumentation der sprachlichen Vielfalt
der Steiermark
Sprachprofile – Rumänisch
Namen / Bezeichnungen
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| Eigenname | Română |
| andere | Dakorumänisch |
| ISO 639-3 | ron |
Bedrohungsgrad
sicher
Kodifizierungsgrad
moderne Standardsprache
Status und Verbreitung
| Amtssprache | Sprecherzahl |
|---|---|
| Rumänien | 19.000.000 |
| Moldau | 3.000.000 |
| Kein offizieller Status | Sprecherzahl |
|---|---|
| Ukraine | 300.000 |
| Serbien | 250.000 |
| Ungarn | 9.000 |
Zugehörigkeit
| Sprachfamilie | Indoeuropäisch |
|---|---|
| Untergruppe | Romanisch |
Sprachgliederung
| Einzelsprache | ISO 639-3 |
|---|---|
| Rumänisch | ron |
Schrift
| Schriftname | Lateinschrift |
|---|---|
| Schrifttyp | Buchstabenschrift |
| Schreibrichtung | links nach rechts |
Grußformel / Begrüßung
| Original | Bună |
|---|---|
| Transkription | 'bunə |
| Deutsch | Hallo |
Strukturtyp
| Morphologie | flektierend |
|---|---|
| Morphosyntax | Akkusativsprache |
| Syntax | SVO |
Sprachaufnahmen
Mă cheamă cristina stau in graz și studiez istoria artei.
Ich heiße Christina, wohne in Graz und studiere Kunstgeschichte.
Ciao, ce faci?
Hallo, wie geht's?
Literatur
Augerot, James E. (2000): Romanian / Limba română: A Course in Modern Romanian, Centre for Romanian Studies.
Beyrer, Arthur & Bochmann, Klaus & Bronsert, Siegfried (1987): Grammatik der rumänischen Sprache der Gegenwart, Verlag Enzyklopädie.
Cojocaru, Dana (2003): You can speak Romanian!, Compania.
Rosetti, Alexandru (2009): Academia Romana DEX - Dictionarul explicativ al limbii romane, Editura Univers Enciclopedic.
Salzer, Jürgen (2004): Rumänisch Wort für Wort, Reise Know How Verlag.
Salzer, Jürgen (2004): Rumänisch Wort für Wort, Reise Know How Verlag.
Suciu, Raluca & Fazakaş, Virginia (2006): RUMÄNISCH AUF DEN ERSTEN BLICK (Handbuch für Anfänger), Compania.
Tiktin, Hariton & Miron, Paul (2005): Rumänisch-Deutsches Wörterbuch, Harrassowitz.