Dokumentation der sprachlichen Vielfalt
der Steiermark
Sprachprofile – Slowenisch
Namen / Bezeichnungen
Deutsch | Slowenisch |
---|---|
Eigenname | Slovenščina |
andere | Slovenski |
ISO 639-3 | slv |
Bedrohungsgrad
sicher
Kodifizierungsgrad
moderne Standardsprache
Status und Verbreitung
Amtssprache | Sprecherzahl |
---|---|
Slowenien | 1.800.000 |
Minderheitensprache | Sprecherzahl |
---|---|
Italien | 100.000 |
Österreich | 18.000 |
Kein offizieller Status | Sprecherzahl |
---|---|
Kroatien | 23.000 |
Ungarn | 3.000 |
Zugehörigkeit
Sprachfamilie | Indoeuropäisch |
---|---|
Untergruppe | Slawisch |
Sprachgliederung
Einzelsprache | ISO 639-3 |
---|---|
Slowenisch | slv |
Schrift
Schriftname | Lateinschrift |
---|---|
Schrifttyp | Buchstabenschrift |
Schreibrichtung | links nach rechts |
Grußformel / Begrüßung
Original | Zdravo! |
---|---|
Deutsch | Hallo! |
Strukturtyp
Morphologie | flektierend |
---|---|
Morphosyntax | Akkusativsprache |
Syntax | SVO |
Sprachaufnahmen
Seas! A pa hre?
Servus! Wie geht’s?
Jaz tla v Hracu živim in mal’ študiram in včasih tudi mal’ naprej hrem, kot pa zdaj na Lendwirbelnu, pa mal’ v Scherbe pohledam, k Tomažu, ta pa tud’ mal' pohavžva z menoj. To je fajn.
Ich lebe hier in Graz und ich studiere ein wenig und manchmal gehe ich auch ein wenig aus, so wie jetzt zum Lendwirbel, und ich schaue in der Scherbe vorbei, beim Tomaž, und er unterhält sich auch ein wenig mit mir. Das ist fein.
Literatur
Herrity, Peter (2000): Slovene: A Comprehensive Grammar, Routledge.
Jenko, Elizabeta (2000): Grammatik der slowenischen Sprache. Eine Einführung, Drava.
Perne, Helene (1998): Langenscheidt Universal-Wörterbuch Slowenisch, Langenscheidt.
Schellander, Anton & Smolić, Marija (1996): Polyglott Sprachführer Slowenisch, Polyglott.
Wiesler, Alois (2005): Slowenisch Wort für Wort, Reise Know How.